Definitions of dress up:

• verb:   make something appear superficially attractive

  Example: "The researcher tried to dress up the uninteresting data"

• verb:   put on special clothes to appear particularly appealing and attractive
• verb:   dress in a certain manner
• verb:   dress in a costume
• verb:   put a caparison on