Similar-sounding words in the dictionary:
5 letters:
kalas
6 letters:
collom, collum, colomb, column
7 letters:
kellams, collums
8 letters:
columned, cullum's