Similar-sounding words in the dictionary:
3 letters:
pix
4 letters:
pits, pitz
5 letters:
pacts, picht, picks, piltz, pitts
7 letters:
pickets
9 letters:
pickett's