Definitions of mail service:

• noun:   the system whereby messages are transmitted via the post office

  Example: "He works for the United States mail service"