Definitions of pane:

• noun:   sheet glass cut in shapes for windows or doors
• noun:   a panel or section of panels in a wall or door
• noun:   street name for lysergic acid diethylamide
• name:  A surname (very rare: popularity rank in the U.S.: #19016)