Definitions of peanut gallery:

• noun:   (figurative) people whose criticisms are regarded as irrelevant or insignificant (resembling uneducated people who throw peanuts on the stage to express displeasure with a performance)

  Example: "He ignored complaints from the peanut gallery"

• noun:   rearmost or uppermost area in the balcony containing the least expensive seats