Similar-sounding words in the dictionary:
5 letters:
baton, dupin, gabon, pecan
6 letters:
bataan, beagan, bhutan, put-on