Similar-sounding words in the dictionary:
4 letters:
aleo, ehly, elco, elie, elko, elly, elmo
5 letters:
deleo, eleen, elene, elley, ellie
6 letters:
cellio