Similar-sounding words in the dictionary:
4 letters:
fiji, fuji
5 letters:
fuddy, fudge, funny, fussy, fuzzy, pudgy
6 letters:
fudged, pudgie