Similar-sounding words in the dictionary:
4 letters:
nail
5 letters:
nader, nadir, nails, namer
8 letters:
neighbor