Similar-sounding words in the dictionary:
4 letters:
pony
5 letters:
tonys
6 letters:
ponied, sony's, tony's
7 letters:
pennies, penny's
8 letters:
penney's, shoney's