Similar-sounding words in the dictionary:
3 letters:
eon, ian, ria
4 letters:
peon, rhea, ruin, ryan
5 letters:
paean, rayon, renin, rican, rowan, rowen
6 letters:
reason, region
7 letters:
riemann