Definitions of tongue-in-cheek:

• adjective:   cleverly amusing in tone

  Example: "Tongue-in-cheek advice"

• adverb:   in a bantering fashion
• adverb:   not seriously